No(s) limites, no(s) futurs